Дивизионный комиссар - Страница 52

Щелк! — с металлическим лязгом разложился клинок складного стилета.

— Тебе хана! — Хозяин квартиры выставил перед собой оружие.

— Жорж, не глупи, — спокойно произнес я, но мои слова его только раззадорили.

Выпад ножом оказался не слишком умелым и точным; я хлопком ладони отвел вооруженную руку в сторону и тут же провел прямой в подбородок.

Стилет отлетел в одну сторону, Жорж повалился в другую. Попытался подняться на ноги, но давать второй шанс в подобных ситуациях было не в моих правилах.

Моментально оказавшись рядом, я ухватил его за длинные волосы и со всей силы врезал сверху вниз. Раз, другой, третий.

— Перестаньте! — вновь завизжала девчонка. — Вы его убьете!

Убью? Это вряд ли.

Разжал пальцы, и голова Жоржа с деревянным стуком ударилась о крашеные доски, парень что-то неразборчиво прохрипел и замер на полу.

— Одевайся, — потребовал я, придирчиво осматривая перчатку и рукав пиджака на предмет брызг крови.

— Вы кто? — Девица отползла к завешенной ковром стене, уперлась в нее спиной, да так и замерла, не зная, как быть дальше.

— Марианна, меня прислал твой отец. Поэтому будь добра — оденься, и мы отсюда уйдем.

— Никуда я с вами не пойду!

— Тогда мне придется увести тебя силой.

— Вы не посмеете!

— Еще как посмею. Так что перестань тратить мое время!

— Отвернитесь! — истерично потребовала девчонка.

Получить по затылку пивной бутылкой или фотокамерой вовсе не входило в мои планы на сегодняшний вечер, поэтому я лишь покачал головой.

— Вы пожалеете! — прошипела девчонка. — Я все папе расскажу!

— И о кокаине тоже?

Марианна рассеянно глянула на журнальный столик, полированную поверхность которого расчертили четыре длинные дорожки белого порошка, и облизнула губы:

— А вы? Вы расскажете?

Я оттянул рукав пиджака, взглянул на хронометр и поморщился:

— В идеале я его вообще не увижу. — Время оставалось лишь на то, чтобы поймать такси и доехать до ресторана. — Поэтому будь умницей, одевайся.

Пытаться натянуть трусики, одновременно прикрывая другой рукой не по годам развитый бюст, — не самая умная затея, но Марианну это не остановило, и в итоге девушка провозилась куда дольше, чем стоило бы.

Дальше дело пошло быстрее, и вскоре мы покинули квартиру, оставив валяться на полу тихонько поскуливавшего Жоржа. Придерживая шатавшуюся из стороны в сторону девицу, я помог ей спуститься на первый этаж, свел с крыльца и запихнул на заднее сиденье служебного автомобиля. После захлопнул дверцу, вырвал из блокнота лист с домашним адресом четы Гриди и протянул его через открытое окно сидевшему за рулем Артуру:

— Отвези и сдай с рук на руки отцу.

— Подождите! — выскочил из салона Левин. — Как так?!

— Просто отвези ее домой.

— Это возмутительно! Почему кто-то использует наше служебное положение, решая личные проблемы?

Я проводил взглядом прокатившее мимо такси, заставил себя мысленно досчитать до десяти и совершенно спокойно произнес:

— Если ты не заметил, мы занимались этим делом во внерабочее время. Это раз. Во-вторых, отец этой девушки не только влиятельный чиновник, но и разумный человек. Он отдает себе отчет в том, что однажды мы попросим его об ответной услуге. И когда понадобится, он поможет нам отправить на каторгу какого-нибудь нехорошего человека. Это плохо?

— Не знаю, — растерялся от такого напора парень. — Нет, наверное…

— Или дурно доставить домой несовершеннолетнюю девчонку, по глупости перебравшую алкоголя?

— Я такого не говорил.

— Тогда просто отвези ее домой. Даже если сомневаешься — отвези. А завтра успокой совесть, спроси у Крамера, правильно ты поступил или нет.

— Хорошо. Так и сделаю.

Артур уселся за руль, двигатель мягко заурчал, и, разгоняя фарами сгустившиеся сумерки, автомобиль покатил прочь. Оставалось лишь надеяться, что Левин не поддастся на девичьи чары и доставит Марианну отцу. А вот его завтрашний разговор с Крамером меня нисколько не беспокоил — с Анной нас при весьма схожих обстоятельствах познакомил именно инспектор.

В вестибюль ресторана я вбежал под бой часов. Метрдотель сразу проводил меня в отдельный кабинет, и обернувшийся на звук открывшейся двери Томас Соркин немедленно оттянул рукав пиджака.

— Точность — вежливость королей, — неодобрительно произнес он.

— В точку! — беспечно улыбнулся я и обнял вскочившую со своего места Анну. — С днем рождения!

— Виктор! — Девушка отстранилась, внимательно меня оглядела и покачала головой. — Ну надо же! Да ты просто красавчик!

— Рад, что тебе нравится.

У Анны явно вертелось на языке множество вопросов, но она сдержалась, и мы сели за стол. Помимо ее отца среди приглашенных на празднество оказались лишь Элла Сингер и Кай Дворкин, связь которых господин Соркин одобрял ничуть не больше, чем меня в качестве будущего зятя.

Несмотря на это, ужин прошел в теплой, дружественной атмосфере, а когда мы уже собирались приступить к десерту, Анна улыбнулась и спросила:

— Чем занимался сегодня, дорогой?

Томаса Соркина от такого обращения ко мне прямо-таки передернуло.

— Сражался с драконами и спасал принцесс, — отшутился я, в целом нисколько не погрешив против истины.

— А с костюмом твоим что случилось? — продолжила допытываться девушка, зная о моей нелюбви к походам по магазинам.

— Ездил на вокзал, в пакгаузы, а там как раз вагон с цементом разгружали. Пыль въелась в ткань так, что пришлось выбросить.